quarta-feira, 30 de maio de 2012

A special request



Usually we receive drawings to turn into softies, this time we received a special request to convert a manual work into a softie, and because we like challenges, we had no hesitation in accepting. This work was done by Mafalda, who is 7 years old, she stands to embrace his father.

Normalmente recebemos desenhos para transformar em bonecos, desta vez recebemos um pedido especial, converter um trabalho manual em boneco, e porque gostamos de desafios, não tivemos nenhuma dúvida em aceitar. Este trabalho foi feito pela Mafalda, que tem 7 anos, representa ela a abraçar o seu pai.

Teresa's daddy



Teresa was 3 years old when she her daddy for the first time on a magnetic board, her mother took a picture for being such a special draw. 8 years later, Teresa 's dady will receive this special gift on his birthday.
A Teresa tinha 3 anos e meio quando desenhou o pai pela primeira vez num quadro magnético, por ser um desenho muito especial a mãe fotografou para guardar de recordação. Agora 8 anos mais tarde, o pai da Teresa vai receber estas surpresa no seu aniversário.

sexta-feira, 25 de maio de 2012

The Multicoloured Elephant

Ashton is turning 4 in June, and his aunt will surprise him with this multicoloured elephant drawn by himself.

O Ashton vai fazer 4 anos em Junho e a sua tia vai surpreende-lo com este elefante colorido desenhado por ele.

terça-feira, 22 de maio de 2012

Rocket the dragon

Soli is 9 years old and drew Rocket the dragon for his brother Cohete who has 5 years and loves dragons. We where pleased to make Rocket the dragon, now it's time for him to go to his home in Madrid.


Soli tem 9 anos desenhou o dragão Rocket para o seu irmão Cohete que tem 5 anos e adora dragões. Nós aqui ficamos muito contentes por fazer o dragão Rocket, agora está na hora de ele ir para a sua casa em Madrid.


quinta-feira, 17 de maio de 2012

Ella's doggie


This softie is flying to London where his designer lives.
Made by Ella - 5 years old

Este boneco vai voar até Londres onde a sua designer vive.
Made by Ella - 5 anos

terça-feira, 8 de maio de 2012

And the other winner is...

Lucas was the Brazilian winner of our special give away! Lucas, we hope you love your softie as much as we did making it.

O Lucas foi o vencedor brasileiro do nosso passatempo! Lucas, esperemos que gostes muito do teu boneco, pois nós adoramos fazê-lo.

quarta-feira, 2 de maio de 2012

And the winner is...

Bruno is 4 years old and this draw made him win ur first give away contest. Congratulations Bruno!