The Globe

Mafalda was just turned 5 years when she drew this globe by watching a globe that her sister had on her desk. At the time, her aunt Filipa was already living in Brazil, her mother sent her the drawing and she foun it was absolutely amazing. 
A few years later aunt Filipa came to Portugal for hollidays and she will get Mafalda's globe 3D version.
Right now the globe is in Portugal, but his next destination is Brazil, i am wondering if he is gonna get others destinations?

A Mafalda desenhou este globo quando havia acabado de fazer 5 anos, observando o globo que a irmã tem na secretaria. Na altura, a sua tia Filipa  já estava a viver no Brasil, a mãe enviou a digitalizacao do desenho e ela achou absolutamente fantástico. Alguns anos depois a tia Filipa veio passar férias a Portugal e vai receber agora o globo da Mafalda em versão 3D.
Este globo está agora em Portugal, mas o seu próximo destino é o Brasil e sabe-se-lá se ele terá mais destinos?

Faye's bunny

Faye is only 4 years old and she drew this amazing bunny, at this time he must be arriving at her place in Ireland.

A princesa da Luíza

A carioquinha Luíza vai ganhar um presente diferente do padrinho:
sua princesa de cabelos vermelhos.

Luíza, a little girl from Rio de Janeiro,  is going  to receive a special gift from his godfather, his red-haired princess.

Ala's Princess

This beautiful princess was made by Ala when she was  7 years old, in a few days she will turn 9 years old and at this moment Ala's princess is flying to Sweeden to her birthday party. I'm telling you, kids drawings turn into awsome gifts! Save the drawings, send them to us and i'll do the magic hapen! ;)

Bob Esponja Vampiro

Este é o “Bob Esponja vampiro” da Duda, de 4 anos do Rio de Janeiro.

This is the “Vampire Sponge Bob” of Duda, 4 years old, from Rio de Janeiro in Brazil.

Danillo e sua namorada

A cada mês de namoro, Danillo dava uma rosa de presente à namorada.

Quando o namoro completou um ano, ele presenteou a namorada com um casal de bonecos que ele mesmo desenhou.

For each month of dating, Danillo used gave a rose to his girlfriend. When they completed one year of dating, he gave his girlfriend this a couple of dolls designed by himself.

O pequeno Gustavo Noel

Imagine que maravilhoso seria se na sua casa fosse Natal o ano todo? Pois na casa do Gustavo é assim, porque ele  simplesmente adora o Papai Noel/ Pai Natal.

Aliás, adorar é pouco, ele se veste de bom velhinho, sai até distribuindo presentes com direito a hohoho.

A paixão é tão grande que foi até tema do seu aniversário, que é em setembro!

Este é um (de vários) desenhos que Gustavo, de apenas 3 anos, fez do Papai Noel.

Que a magia do Natal seja eterna na sua vida Gustavo!

Can you imagine how wonderful it would be if it was christmas  in your home all the time?

At Gustavo´s place, everyday is Christmas because he just loves Santa.

He likes to dress as Santa and give gifts saying hohoho.

Just to show you how much he loves Santa, last year, on his birthday, Santa was his birthday party theme!

Gustavo  is only three years old and this is one of his Santa Claus drawings.

Nossa maior satisfação é ver Gustavo feliz assim! Bom demais!!

We where very happy to see Santa with his Santa softie!

Carolina's teacher

A Carolina desenhou a sua educadora para oferecer no fim do ano lectivo. Ficou lindo este desenho não ficou? E fica aqui em Portugal!

Carolina drew her teacher, she will gift her this softie. Isn't so cute this drawing? Guess what, this softie will stay in Portugal!

Mary's monkey

Mary is 10 years old, lives in London and is very creative, look at this monky with rainbow and wings. Don't you just love it?

A Mary tem 10 anos, vive em Londres e pelos vistos é muito criativa, vejam só este macaco com arco-íris e asas. Não está o máximo?

Nele's Doll

This doll is right now on her way to Germany, where her owner Nele (9 years old) lives. Have a safe trip blondie.

Lilli's mermaid

Lilli is 6 years old, lives in Germany and is a great artist. I just love this mermaid.

A Lilli tem 6 anos, vive na Alemanha e é uma grande artista. Adoro esta sereia.

Michela's lobster

If you think that i only make softies out of kids drawings, oh well, you are wrong! This drawing was made by an adult, Michela, she lives in Italy and i won't tell you her age, she's a lady.
Anyway, let me tell you her story, is so funny! Once upon a time, Michela and her boyfriend Andrea, invited a friend to dinner, and her friend said that only would go if there was lobster for dinner. Michela drew this lobster and put on the plate, the funniest part is that everyone thought it was a cockroach! (erg cockroach!)
Since that day day, whenever Andrea and Michela receive friends at home for dinner, the lobster drawing is always served, and guess what, everyone insist that it is a cockroach!

And how about you, what do you serve to your friends when they have dinner at your place?

Se pensam que só faço bonecos feitos a partir de desenhos de crianças, estão muito enganados! :) Ah pois é, este desenho foi feito por um adulto, a Michela, ela vive na Itália e não vou revelar a idade dela, é uma senhora. Mas deixem-me contar-vos a história deste desenho, é tão engraçada! Um dia a Michela e o seu namorado Andrea, convidaram uma amiga para jantar, e a amiga disse que só iria se fosse servida lagosta, ora a Michela desenhou uma lagosta e colocou no prato, foi um piadão, porque ninguém percebeu que o desenho era o de uma lagosta, toda gente pensou que era uma barata! (erg barata!)
Desde este dia, sempre a Michela e o Andrea recebem amigos em casa, o desenho da lagosta é sempre servido, e adivinhem, toda gente que lá vai insiste que é uma barata!

E vocês o que servem aos vossos amigos quando eles vão jantar a vossa casa?

Grace's teddy

Grace is 6 years old, and as far as i can see she is a awsome artist, take a look at her drawing, isn't it beautiful? Tooday this teddy is flying to United Kingdom.

A doudou for a baby to be born

Soon Augustin (6 years) will be a big brother, he drew this doudou for his little sister that soon will be born.
This doudou will live in Belgium!

Brevemente o Augustin vai ser o mano mais velho, ele desenhou este doudou para a sua mana que em breve irá nascer.

Sheep with wheels

David was very specific on his order, a sheep with wheels, well here it is his sheep with wheels, on her way to France.
O David foi muito especifico no seu pedido, uma ovelha com pneus, bem aqui está a sua ovelha com pneus a caminho de França.